En voici la traduction: 

"Louange à Dieu, que la paix et la prière soient sur le Prophète, Sa famille et Ses compagnons,. 

Sa Majesté le Roi, Chef suprême et Chef d'Etat-major général des Forces Armées Royales,

A l'occasion de la célébration du 60ème anniversaire de la création des FAR, la famille des Forces Armées Royales avec toutes ses composantes terrestre, aérienne, maritime et la Gendarmerie Royale, a l'insigne honneur d'exprimer, avec déférence et considération, ses meilleurs vœux et félicitations et ses sentiments de fidélité et de loyalisme et de profonde affection à Sa Majesté le Roi, Chef suprême et Chef d'Etat-major général des Forces Armées Royales, que Dieu L'assiste, ainsi que son  attachement indéfectible au glorieux trône alaouite.

La famille des FAR se remémore avec fierté les glorieuses épopées et les faits héroïques éternels de sacrifice et d’abnégation, depuis sa création par Votre auguste grand-père, feu SM Mohammed V, que Dieu l'ait en sa sainte miséricorde, en passant par les étapes de modernisation et de renforcement de ses compétences cognitives et techniques sous le règne de Votre père feu SM Hassan II, que Dieu l'accueille dans son vaste paradis, jusqu’à Votre glorieux règne où les Forces Armées Royales, sous Votre sage et éclairée conduite, disposent de tous les attributs d’une armée moderne et professionnelle qui accorde un intérêt continu aux dimensions humaines et défensives afin d’être en phase avec les exigences actuelles et pour s’adapter aux défis renouvelés, et pour être constamment une force de dissuasion et de protection de chacune des parties de Votre Royaume glorieux et une forteresse inexpugnable au service de la défense de la Patrie et de ses acquis, sur tous ses territoires, ses espaces maritimes et son ciel.

Majesté, 

Les soldats de Vos Forces Armées Royales, femmes et hommes, officiers, sous-officiers et hommes de troupes, tout en exprimant à Votre Majesté chérifienne leur haute considération et leur immense fierté de la Haute sollicitude que Votre Majesté leur manifeste, réitèrent leur allégeance infaillible à Notre valeureux Chef suprême,  défenseur de la religion et leur obéissance immuable aux ordres suprêmes et aux orientations éclairées de Votre Majesté, fidèles en cela au serment de la Marche verte et disposés à défendre, corps et âme, le pays et son intégrité territoriale et à veiller, avec vigilance et fermeté, à la sûreté de la Patrie et la sécurité des citoyens.

Puisse Dieu Vous préserver en tant que rempart pour ce pays paisible jusqu'à la réalisation de tout ce à quoi Vous aspirez pour lui en termes de progrès et de grandeur parmi les Nations. Puisse le Tout-puissant accorder gloire et grandeur à Votre Majesté, Vous assister et guider Vos pas. Puisse-t-il renouveler pareil anniversaire pour Vous dans la santé et la quiétude et combler Votre Majesté en les personnes de Son Altesse Royale le Prince Héritier Moulay El Hassan, Son Altesse Royale le Prince Moulay Rachid et l'ensemble des membres de l'illustre Famille royale. 

Dieu l'Audient exauce les vœux de ceux qui l'implorent.

Wa Assalamou Ala Makamikoum Al Aali Billah warahmatouhou taala wa barakatouh''.