"Suite à la triste nouvelle du décès de SA Cheikh Khalifa Ben Zayed Al Nahyane, Président de l'Etat, Sa Majesté le Roi Mohammed VI, que Dieu Le préserve, a exprimé en Son nom et en celui de la Famille Royale et de l’ensemble du peuple marocain, Ses sincères condoléances et Ses vifs sentiments de compassion après cette perte ayant endeuillé l’illustre famille princière de l’Etat des Emirats Arabes Unis.

En cette douloureuse circonstance, SM le Roi, que Dieu Le préserve, S’est remémoré les liens profonds d’affection sincère, d’estime mutuelle et d'entente continue qui liaient le Souverain au défunt et unissaient constamment la Famille princière et la Famille Royale et qu’il veillait à leur maintien et leur consolidation.

SM le Roi a également souligné que le Royaume du Maroc se remémore, avec l’estime due au regretté, que Dieu l’ait en Sa sainte miséricorde, l’affection et les liens solides de fraternité et de solidarité agissante, dans l’heur et le malheur, que portait le Défunt envers le Maroc, et son grand souci pour la consolidation et le développement des relations exceptionnelles et distinguées liant les deux pays frères, ainsi que pour le renforcement de leurs liens de solidarité et d’entraide vis-à-vis des différentes questions cruciales et d’intérêt commun.

En ce moment difficile, SM le Roi a exprimé Sa grande estime pour les grandes réalisations accomplies par le vénéré Défunt en faveur de l’Etat des Emirats Arabes Unis frère, en poursuivant l’oeuvre de son regretté père, Cheikh Zayed Al Nahyane, et en veillant à sa modernisation et au développement de ses capacités économiques et politiques, ce qui lui a permis d'occuper une place de choix aux niveaux arabe, régional et international et de jouer un rôle agissant pour la défense des causes arabes justes et la consolidation des liens de solidarité arabo-islamique.

Le Souverain a imploré le Tout-Puissant d’entourer le Défunt de Son immense miséricorde et de le rétribuer amplement pour les services louables rendus à son pays et à sa Oumma, ainsi que pour ses réalisations pionnières, et de l'accueillir dans Son vaste paradis.

En cette triste circonstance, SM le Roi, que Dieu L'assiste, a adressé un message de condoléances et de compassion à Son frère, Son Altesse Cheikh Mohammed Ben Zayed Al Nahyane, Prince Héritier d’Abou Dhabi, Commandant Suprême adjoint des Forces Armées de l’Etat des Emirats Arabes Unis.

Le Souverain a également adressé un message de condoléances à SA Cheikh Mohamed Bin Rached Al Maktoum, en sa qualité de vice-président de l’Etat des Emirats Arabes Unis, président du Conseil des ministres".