Dans ce message, le Souverain exprime au chef de l'Etat équato-guinéen Ses félicitations les plus chaleureuses et Ses voeux les meilleurs de santé et de bonheur et au peuple équato-guinéen davantage de progrès et de prospérité, sous sa conduite éclairée.

"Je saisis également cette heureuse opportunité, pour Me féliciter des liens de fraternité africaine et de solidarité effective qui unissent nos deux pays, et pour Vous réitérer Ma volonté de poursuivre, de concert avec Votre Excellence, le renforcement de nos relations bilatérales pour leur conférer une plus grande dimension, dans l'intérêt bien compris de nos deux peuples et celui de l'ensemble des pays de notre Continent africain", ajoute le message royal.