Dans ce message, SM le Roi indique avoir appris avec une profonde émotion et une grande peine la disparition, à la fleur de l'âge, de SA Cheikh Rached ben Mohamed ben Rached al-Maktoum, que Dieu l'agrée parmi Ses fidèles serviteurs et l’admet à Sa grâce et Sa félicité au Paradis.
En cette douloureuse circonstance, le Souverain exprime au Président de l’EEAU, et à travers lui à la famille du regretté, Ses vives condoléances et Ses sincères sentiments de compassion, implorant le Très-Haut de leur accorder patience et réconfort face à cette perte, la volonté de Dieu étant imparable, et d'accueillir le défunt en Sa sainte miséricorde.
Le Souverain implore le Très-Haut de préserver SA Cheikh Khalifa Ben Zayed Al Nahyane et Son illustre famille princière et de lui accorder santé, quiétude et longue vie.