Dans ce message, M. Farès exprime en son nom et en celui de l'ensemble des magistrats du Royaume, ses sincères sentiments de fidélité, de loyalisme, d'estime et de gratitude à SM le Roi, à l'occasion de l'ouverture, le jeudi 10 Rabii II 1437 de l'Hégire correspondant au 21 janvier 2016 de la nouvelle année judiciaire, en application de l'ordre donné par SM le Roi et conformément aux traditions suivies par cette illustre institution.

    Les magistrats de la Cour de cassation et l'ensemble de son personnel s'engagent à aller de l'avant conformément à la voie tracée par le Souverain pour la réforme de la justice, partant en cela de leur attachement indéfectible à SM le Roi et forts de la Haute sollicitude dont le Souverain entoure la famille de la justice en vue de préserver sa respectabilité.

    Cette haute sollicitude royale, ajoute le message, stimule les esprits et encourage à oeuvrer davantage afin de promouvoir le secteur de la justice.

    M. Farès implore le Tout-Puissant de préserver SM le Roi, de guider Ses pas vers davantage le succès et de réussite sur la voie du développement et de combler le Souverain en les personnes de SAR le Prince Héritier Moulay El Hassan, de SAR le Prince Moulay Rachid et de l'ensemble des membres de l'illustre famille royale.