Dans ce message, le Souverain exprime Ses chaleureuses félicitations et Ses meilleurs vœux de santé et de bonheur au président des Maldives et de davantage de progrès et de prospérité au peuple maldivien frère, sous la conduite éclairée de M. Gayoom.
SM le Roi saisit cette occasion pour se féliciter des liens de fraternité solide et d'estime mutuelle unissant les deux peuples, réaffirmant Sa détermination à continuer à œuvrer de concert avec le président des Maldives pour renforcer les relations de coopération fructueuse entre les deux pays au service des intérêts communs des deux peuples frères.