Dans ce message, SM le Roi exprime Ses chaleureuses félicitations et Ses meilleurs voeux de plein succès à Mme Payette dans ses hautes fonctions au service des aspirations du peuple canadien ami à davantage de progrès et de prospérité.

Le Souverain saisit cette occasion pour faire part de Sa satisfaction des relations d'amitié solide, d'estime mutuelle et de coopération fructueuse unissant le Maroc et le Canada, réaffirmant Sa ferme détermination à oeuvrer conjointement avec Mme Payette et avec le gouvernement canadien en vue de consolider ces relations et en élargir les domaines pour le bien des deux peuples amis.