Dans ce message, le Souverain exprime Ses sincères félicitations à M. Umaro Sissoco Embalo et Ses vœux de progrès et de prospérité pour le peuple bissau-guinéen.

Sa Majesté le Roi se félicite, à cette occasion, de l'excellence des relations qu'entretiennent les deux pays, empreintes d'amitié et de fraternité, réitérant Sa constante détermination à œuvrer de concert avec M. Sissoco Embalo en faveur d'une coopération bilatérale fructueuse, pour l'intérêt  des deux peuples et au service du développement du continent africain.