Dans ce message, le Souverain exprime Ses chaleureuses félicitations à M. Carvalho et Ses meilleurs vœux de davantage de progrès et de prospérité au peuple de Sao Tomé-et-Principe frère.

SM le Roi Se félicite, à cette occasion, des relations distinguées entre les deux pays, basées sur l'amitié et la coopération, réitérant Sa détermination à renforcer ces relations et à les étendre pour englober tous les domaines d'intérêt commun, pour le bien-être des deux peuples frères.