Sous le titre "La justice française déboute le syndicat des agriculteurs pro-polisario," le journal indique que la Confédération paysanne, un groupement syndical français impliqué dans le harcèlement judiciaire de l'accord agricole entre le Maroc et l'UE, a été condamnée par le tribunal de Tarascon dans un arrêt.

Ce revers s'inscrit dans une série de désaveux essuyés par les séparatistes ces derniers mois, souligne le journal, notant qu'il y a quelques semaines à peine, la Cour d’appel de Londres a récusé irrévocablement la requête d’appel de l’ONG pro-séparatistes (WSC) contre une précédente décision de la Cour administrative, rejetant sa demande qui tentait de remettre en cause l’Accord d’association liant le Maroc au Royaume-Uni.

La Confédération Paysanne visait à interdire à l'entreprise française spécialisée dans la commercialisation de fruits et légumes en provenance du Maroc, y compris des Provinces du Sud, IDYL, de distribuer ses produits, rappelle ce média public.