Ces candidats, d’origine subsaharienne et asiatique, ont pris la mer à partir des côtes mauritaniennes, et comptaient se rendre aux Îles Canaries, indique l'État-Major Général des Forces Armées Royales dans un communiqué, ajoutant que les personnes secourues ont reçu les soins nécessaires, avant d’être confiées à la Gendarmerie Royale pour les procédures administratives d’usage.